Phrasal Verbs (சொற்றொடர் வினைச்சொற்கள்) - அறிமுகம்

ஆங்கிலம் பேசும் போது, சாதாரண வினைச்சொற்களை (Verbs) விட, இந்த 'Phrasal Verbs' அதிக அளவில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. ஒரு வினைச்சொல்லுடன் (Verb) ஒரு முன்னிடைச்சொல் (Preposition) அல்லது ஒரு வினைச்சொல் உரிச்சொல் (Adverb) சேரும்போது, அது முற்றிலும் புதிய அர்த்தத்தைத் தரும். இதைத்தான் நாம் 'Phrasal Verbs' என்கிறோம். உதாரணத்திற்கு 'Get' என்ற சொல்லுக்கு 'பெறுதல்' என்று அர்த்தம், ஆனால் 'Get up' என்றால் 'எழுந்திருத்தல்' என்று அர்த்தம் மாறுகிறது. இதைப் புரிந்துகொண்டால் உங்கள் ஆங்கிலம் மிகவும் இயல்பாகவும், நேர்த்தியாகவும் இருக்கும்.

Phrasal Verb சூத்திரம்:
Verb (வினைச்சொல்) + Preposition/Adverb (முன்னிடைச்சொல்/உரிச்சொல்) = Phrasal Verb (புதிய அர்த்தம் கொண்ட சொல்).

Phrasal Verbs ஏன் முக்கியம்?

நீங்கள் ஆங்கில திரைப்படங்களையோ அல்லது செய்திகளையோ கவனித்தால், அவர்கள் 'I will continue' என்று சொல்வதற்கு பதிலாக 'I will carry on' என்று சொல்வார்கள். 'Continue' என்பது முறையான (Formal) சொல், 'Carry on' என்பது அன்றாட வாழ்வில் நாம் பயன்படுத்தும் எளிமையான (Informal) சொல். எனவே, சரளமாகப் பேச Phrasal Verbs மிக அவசியம்.

அன்றாட வாழ்வில் அதிகம் பயன்படுத்தப்படும் Phrasal Verbs

கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ள அட்டவணையில், நாம் அடிக்கடி பயன்படுத்தும் Phrasal Verbs மற்றும் அதன் அர்த்தங்களை கவனியுங்கள்.

Phrasal Verb	அர்த்தம் (Tamil Meaning)	உதாரணம் (Example)
Get up	எழுந்திருத்தல் (தூக்கத்திலிருந்து)	I get up at 6 AM.
Give up	கைவிடுதல் / முயற்சியைக் கைவிடுதல்	Don't give up your dreams.
Look for	தேடுதல்	I am looking for my keys.
Turn off	அணைத்தல் (மின்சாதனம்)	Turn off the light.
Put on	உடை அணிதல்	Put on your jacket.

பயன்பாட்டு உதாரணங்கள்:

Look after: கவனித்துக்கொள்வது. (Please look after my bag - என் பையை கவனித்துக்கொள்.)
Wake up: விழிப்பது. (I wake up early - நான் சீக்கிரம் விழிக்கிறேன்.)
Call off: ரத்து செய்வது. (They called off the meeting - அவர்கள் கூட்டத்தை ரத்து செய்தனர்.)

Phrasal Verbs பயன்படுத்தும் போது கவனிக்க வேண்டியவை

Phrasal Verbs-ஐ வாக்கியத்தில் பயன்படுத்தும் போது சில விதிகள் உள்ளன. சில சொற்களை நாம் பிரித்து எழுதலாம், சிலவற்றை பிரிக்க முடியாது.

முக்கியமான குறிப்பு (Common Mistake): ஆரம்பத்தில் Phrasal Verbs-ஐ மனப்பாடம் செய்ய முயற்சிக்காதீர்கள். மாறாக, அவற்றை ஒரு வாக்கியமாகச் சொல்லிப் பழகுங்கள். உதாரணமாக, 'Give up' என்பதை மட்டும் படிக்காமல், 'I will not give up' என்று சொல்லிப் பாருங்கள். இது உங்கள் மூளையில் ஆழமாகப் பதியும்.

பயிற்சி அட்டவணை: வினைச்சொல் மாற்றங்கள்

ஒரு வினைச்சொல் எப்படி Phrasal Verb-ஆக மாறுகிறது என்பதை கீழே உள்ள அட்டவணையில் பாருங்கள்.

Base Verb	Phrasal Verb	பொருள்
Go	Go on	தொடர்வது
Go	Go out	வெளியே செல்வது
Take	Take off	கழற்றுவது / விமானம் கிளம்புவது
Take	Take over	பொறுப்பேற்பது

தினசரி உரையாடலில் Phrasal Verbs

நண்பர்களிடம் பேசும் போது அல்லது அலுவலகத்தில் பேசும் போது Phrasal Verbs எப்படி உதவும் என்று பார்ப்போம்.

உரையாடல் (Dialogue):

A: Why did you give up the game? (ஏன் விளையாட்டைக் கைவிட்டாய்?)

B: I was tired. I need to go out for a walk to relax. (நான் சோர்வாக இருந்தேன். ரிலாக்ஸ் செய்ய வெளியே நடக்க வேண்டும்.)

A: Okay, don't forget to turn off the fan. (சரி, மின்விசிறியை அணைக்க மறந்துவிடாதே.)

பயிற்சிக்கான சொற்கள் (Practice Words)

நீங்கள் தினமும் பயன்படுத்தக்கூடிய மேலும் சில முக்கியமான Phrasal Verbs இதோ:

Bring up: ஒரு விஷயத்தைப் பற்றிப் பேசுவது (Don't bring up the past).
Carry on: தொடர்ந்து செய்வது (Carry on with your work).
Find out: கண்டறிவது (I will find out the truth).
Hold on: காத்திருப்பது (Please hold on for a minute).
Run out: தீர்ந்துவிடுவது (We ran out of milk).

முடிவுரை (Summary)

Phrasal Verbs என்பது ஆங்கிலத்தை ஒரு நேட்டிவ் ஸ்பீக்கரைப் போல (Native Speaker) பேச உதவும் ஒரு கருவி. இவற்றைத் தனித்தனி வார்த்தைகளாகப் பார்க்காமல், ஒரு முழு அர்த்தம் தரும் சொற்றொடராகப் பார்க்கப் பழகுங்கள். தினமும் குறைந்தது இரண்டு Phrasal Verbs-ஐயாவது உங்கள் அன்றாட உரையாடலில் பயன்படுத்த முயற்சி செய்யுங்கள். இது உங்கள் தன்னம்பிக்கையை அதிகரிக்கும்.

சுய பயிற்சி (Self-Practice):

இன்று நீங்கள் கற்ற சொற்களை வைத்து, தலா ஒரு வாக்கியத்தை உங்கள் நோட்டில் எழுதிப் பாருங்கள். உதாரணமாக, 'Run out' என்ற சொல்லை வைத்து 'My phone battery ran out' என்று எழுதிப் பாருங்கள். இப்படிச் செய்வது உங்கள் ஆங்கிலப் புலமையை விரைவாக மேம்படுத்தும்.