ஷாப்பிங் மற்றும் பணம் தொடர்பான சொற்கள் (Shopping and Money Terms)

ஷாப்பிங் செய்வதும், பணப் பரிமாற்றம் செய்வதும் நமது அன்றாட வாழ்க்கையின் ஒரு பகுதி. ஆங்கிலத்தில் சரளமாகப் பேச, இந்தச் சூழலில் பயன்படுத்தப்படும் வார்த்தைகளைத் தெரிந்துகொள்வது மிக அவசியம். கடையில் ஒரு பொருளை வாங்கும்போதும், பேரம் பேசும்போதும், பணம் செலுத்தும்போதும் நீங்கள் பயன்படுத்த வேண்டிய மிக முக்கியமான சொற்களை இங்கே விரிவாகப் பார்ப்போம்.

1. அடிப்படை ஷாப்பிங் சொற்கள் (Essential Shopping Vocabulary)

முதலில் நாம் கடைக்குச் சென்றால் பயன்படுத்தும் அடிப்படை வார்த்தைகளைத் தெரிந்துகொள்வோம்.

ஆங்கில வார்த்தை	தமிழ் அர்த்தம்	உச்சரிப்பு
Customer	வாடிக்கையாளர்	கஸ்டமர்
Shopkeeper	கடைக்காரர்	ஷாப்கீப்பர்
Price	விலை	பிரைஸ்
Discount	தள்ளுபடி	டிஸ்கவுண்ட்
Receipt	ரசீது	ரிசீட் (p ஒலிக்காது)
Change	மீதிப் பணம்	சேஞ்ச்

முக்கிய இலக்கண விதி: பொருளைப் பற்றி கேட்கும்போது "How much is this?" (இது எவ்வளவு?) என்ற வாக்கியத்தைப் பயன்படுத்தவும். உதாரணமாக: "How much is this shirt?" (இந்தச் சட்டையின் விலை என்ன?)

2. பணப் பரிமாற்றம் மற்றும் பேரம் பேசுதல் (Money and Bargaining)

இந்தியாவில் கடைகளில் பேரம் பேசுவது (Bargaining) வழக்கம். இதற்காக நீங்கள் பயன்படுத்த வேண்டிய வாக்கியங்கள் இதோ:

Is there any discount? - இதில் ஏதேனும் தள்ளுபடி உண்டா?
Can you give me a better price? - இன்னும் கொஞ்சம் விலையைக் குறைக்க முடியுமா?
It is too expensive. - இது ரொம்ப விலை அதிகம்.
Do you accept credit cards? - நீங்கள் கிரெடிட் கார்டு ஏற்றுக்கொள்வீர்களா?
I want to pay by cash. - நான் பணமாக (Cash) கொடுக்க விரும்புகிறேன்.

3. பணத்தின் வகைகள் மற்றும் கணக்கு வழக்குகள் (Money Types)

பணம் சம்பந்தப்பட்ட வார்த்தைகளைச் சரியாகப் பயன்படுத்துவது உங்கள் ஆங்கிலத் திறமையை மேம்படுத்தும்.

சொல்	தமிழ் அர்த்தம்
Cash	பணம் (கையிருப்பு)
Note / Bill	நோட்டு (Currency note)
Coins	சில்லறை நாணயங்கள்
Change	சில்லறை (Small money)
Balance	மீதித் தொகை

கவனிக்க வேண்டிய தவறு: பலர் "Give me change" என்று சில்லறையைக் கேட்பதற்குப் பதிலாக "Give me coins" என்று சொல்வார்கள். சில்லறை வேண்டும் என்றால் "Do you have change?" என்று கேட்பதே சரியான முறை.

4. ஷாப்பிங் உரையாடல் (Dialogue Practice)

கடைக்காரருக்கும் வாடிக்கையாளருக்கும் இடையே நடக்கும் ஒரு எளிய உரையாடல் கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. இதை வாசித்து பயிற்சி செய்யுங்கள்.

Customer: Hello, how much is this bag?
(வணக்கம், இந்த பையின் விலை என்ன?)
Shopkeeper: It is 500 rupees.
(இதன் விலை 500 ரூபாய்.)
Customer: Can you give me a discount?
(கொஞ்சம் தள்ளுபடி கொடுக்க முடியுமா?)
Shopkeeper: Okay, I can give it for 450.
(சரி, 450 ரூபாய்க்குத் தருகிறேன்.)
Customer: That's fine. Here is the money.
(சரி, இதோ பணம்.)

5. ஷாப்பிங் செல்லும்போது பயன்படுத்தும் பிற முக்கிய சொற்றொடர்கள்

நீங்கள் துணிக்கடை அல்லது சூப்பர் மார்க்கெட் செல்லும்போது இந்த வார்த்தைகள் உங்களுக்குப் பெரிதும் உதவும்.

பயனுள்ள வாக்கியங்கள்:

Where is the billing counter? - பில்லிங் கவுண்டர் எங்கே இருக்கிறது?
Do you have this in a different color? - இது வேறு நிறத்தில் கிடைக்குமா?
I am just looking, thank you. - நான் சும்மா பார்க்கிறேன், நன்றி. (யாராவது உதவிக்கு வரும்போது இதைச் சொல்லலாம்).
Can I try this on? - இதைப் போட்டுப் பார்க்கலாமா? (துணிக்கடையில்).
This doesn't fit me. - இது எனக்குச் சரியாகப் பொருந்தவில்லை (அளவைச் சொல்லும்போது).

6. ஷாப்பிங் சம்பந்தமான வினைச்சொற்கள் (Verbs)

ஷாப்பிங் செய்யும்போது நாம் செய்யும் செயல்களை ஆங்கிலத்தில் எப்படிச் சொல்வது?

வினை (V1)	தமிழ் அர்த்தம்
Buy	வாங்குதல்
Sell	விற்றல்
Spend	செலவு செய்தல்
Save	சேமித்தல்
Return	திரும்பக் கொடுத்தல்

டிப்ஸ்: பொருளைத் திருப்பித் தரும்போது "I want to return this" (இதை நான் திருப்பித் தர விரும்புகிறேன்) என்று சொல்லுங்கள். ரசீது (Receipt) கையில் வைத்திருப்பது கட்டாயம்.

7. விலை மற்றும் தரம் (Quality and Price)

ஒரு பொருளின் தரம் மற்றும் விலையைப் பற்றிப் பேசும்போது கீழே உள்ள வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்துங்கள்:

Cheap - மலிவான
Expensive / Costly - விலையுயர்ந்த
Good Quality - நல்ல தரம்
Fixed Price - நிலையான விலை (பேரம் பேச முடியாது)
Reasonable price - நியாயமான விலை

உதாரணம்: "The price is very reasonable." (விலை மிகவும் நியாயமாக இருக்கிறது.)

8. கடைக்காரரிடம் கேட்க வேண்டிய கேள்விகள்

கடைக்காரரிடம் தெளிவாகப் பேச இந்த வாக்கியங்கள் உதவும்:

கேள்விகள்:

Do you have a smaller size? - இதில் சிறிய அளவு இருக்கிறதா?
Is this guaranteed? - இதற்கு உத்தரவாதம் (Guarantee) இருக்கிறதா?
Can I pay by GPay or PhonePe? - நான் ஜி-பே (GPay) மூலம் பணம் செலுத்தலாமா?
What is the total amount? - மொத்தத் தொகை எவ்வளவு?

9. கடைசியாக சில முக்கிய குறிப்புகள்

ஆங்கிலத்தில் ஷாப்பிங் செய்யும்போது தயக்கம் காட்டாதீர்கள். மேலே உள்ள வாக்கியங்களை மனப்பாடம் செய்து, கண்ணாடி முன் நின்று பேசிப் பாருங்கள். "How much", "Discount", "Receipt" போன்ற வார்த்தைகளை அடிக்கடி பயன்படுத்துங்கள்.

ஷாப்பிங் என்பது ஒரு கலை. ஆங்கிலத்தில் பேசப் பேச அது இன்னும் எளிதாகும். அடிக்கடி கடைக்குச் செல்லும்போது இந்த வாக்கியங்களைப் பயன்படுத்திப் பாருங்கள். உங்கள் தன்னம்பிக்கை தானாகவே உயரும்.

பயிற்சி (Exercise): நீங்கள் ஒரு கடைக்குச் சென்றால், எப்படிப் பொருளைத் தேர்வு செய்து, பேரம் பேசி, பணம் செலுத்துவீர்கள் என்பதை ஒரு காகிதத்தில் ஆங்கிலத்தில் எழுதிப் பாருங்கள். அது உங்கள் ஸ்போக்கன் இங்கிலீஷிற்கு நல்ல பயிற்சியாக அமையும்.