நேரம் மற்றும் வானிலை (Time and Weather)
ஆங்கிலம் பேசும் போது, நாம் அன்றாடம் பயன்படுத்தும் மிக முக்கியமான விஷயங்கள் நேரம் மற்றும் வானிலை. இந்த பாடத்தில், நேரத்தைச் சொல்வது எப்படி, வானிலையை விவரிப்பது எப்படி என்பதை மிக எளிமையாகக் கற்றுக்கொள்வோம்.
நேரம் கேட்பதும் சொல்வதும் (Telling Time)
நேரம் கேட்பதற்கு நாம் சில குறிப்பிட்ட வாக்கியங்களைப் பயன்படுத்துகிறோம். நேரத்தைச் சொல்லும்போது 'O'clock', 'Past', 'To' போன்ற வார்த்தைகளை எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்று பார்ப்போம்.
What time is it? (வாட் டைம் இஸ் இட்?) - மணி என்ன?
Could you tell me the time, please? (குட் யூ டெல் மீ த டைம், ப்ளீஸ்?) - தயவுசெய்து மணி என்னவென்று சொல்ல முடியுமா?
நேரத்தைச் சொல்லும் முறைகள்
| நேரம் | ஆங்கிலத்தில் | தமிழ் விளக்கம் |
|---|---|---|
| 6:00 | It is six o'clock. | மணி ஆறு. |
| 6:15 | It is quarter past six. | ஆறு மணி பதினைந்து நிமிடங்கள். |
| 6:30 | It is half past six. | ஆறு மணி முப்பது நிமிடங்கள். |
| 6:45 | It is quarter to seven. | ஏழு மணிக்கு பதினைந்து நிமிடங்கள் உள்ளன. |
ஆங்கிலத்தில் 30 நிமிடங்களை 'Half' என்றும், 15 நிமிடங்களை 'Quarter' என்றும் சொல்வது வழக்கம். 'Past' என்றால் கடந்த என்று அர்த்தம் (உதாரணமாக: 6-ஐக் கடந்து 15 நிமிடங்கள்), 'To' என்றால் இன்னும் பாக்கி என்று அர்த்தம்.
வானிலையைப் பற்றி பேசுதல் (Talking about Weather)
வானிலையைப் பற்றிப் பேசும்போது நாம் 'It is' என்ற வாக்கியத்தையே அதிகம் பயன்படுத்துவோம். வானிலை எப்படி இருக்கிறது என்று கேட்பது எப்படி என்று பார்ப்போம்.
How is the weather today? (ஹௌ இஸ் த வெதர் டுடே?) - இன்று வானிலை எப்படி இருக்கிறது?
What is the weather like outside? (வாட் இஸ் த வெதர் லைக் அவுட்சைடு?) - வெளியே வானிலை எப்படி உள்ளது?
பயன்படுத்தப்படும் பொதுவான வார்த்தைகள்
- Sunny (சன்னி) - வெயிலாக
- Cloudy (கிளவுடி) - மேகமூட்டமாக
- Rainy (ரெய்னி) - மழையாக
- Windy (விண்டி) - காற்றாக
- Hot (ஹாட்) - வெப்பமாக
- Cold (கோல்ட்) - குளிராக
வானிலை தொடர்பான வாக்கியங்கள் (Weather Sentences)
தினமும் நாம் பயன்படுத்தும் சில எளிய வாக்கியங்கள் கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. இவற்றை அப்படியே பயிற்சி செய்யுங்கள்.
It is very hot today. (இட் இஸ் வெரி ஹாட் டுடே) - இன்று மிகவும் வெப்பமாக இருக்கிறது.
It is going to rain. (இட் இஸ் கோயிங் டு ரெயின்) - மழை பெய்யப் போகிறது.
The weather is pleasant. (த வெதர் இஸ் பிளசன்ட்) - வானிலை இதமாக இருக்கிறது.
It is a windy day. (இட் இஸ் எ விண்டி டே) - இன்று காற்று அதிகமாக வீசும் நாள்.
நேரம் மற்றும் வானிலை - உரையாடல் பயிற்சி (Dialogues)
இரண்டு நபர்கள் உரையாடுவது போல கீழே உள்ள பகுதியைப் படியுங்கள்.
Person B: It is half past ten. (மணி பத்தரை ஆகிறது.)
Person A: Is it raining outside? (வெளியே மழை பெய்கிறதா?)
Person B: Yes, it is a rainy day. (ஆமாம், இன்று மழை பெய்யும் நாள்.)
முக்கியமான சொற்களஞ்சியம் (Vocabulary List)
| ஆங்கிலச் சொல் | தமிழ் அர்த்தம் |
|---|---|
| Morning | காலை |
| Afternoon | மதியம் |
| Evening | மாலை |
| Night | இரவு |
| Forecast | வானிலை முன்னறிவிப்பு |
| Humidity | ஈரப்பதம் |
தவறுகளைத் தவிர்க்கும் குறிப்புகள் (Common Mistakes)
தவறு: What is the time now? என்று கேட்பதை விட, What time is it? என்று கேட்பது மிகவும் இயல்பானது (Natural English).
தவறு: "Today weather is good" என்று சொல்லக்கூடாது. அதற்குப் பதிலாக "The weather is good today" என்று சொல்ல வேண்டும்.
தினசரிப் பயிற்சிக்கான அட்டவணை
ஒவ்வொரு நாளும் இந்த வார்த்தைகளை உங்கள் நண்பர்களிடம் அல்லது வீட்டில் உள்ளவர்களிடம் பேசிப் பழகுங்கள்.
1. காலை எழுந்தவுடன்: "It is a beautiful morning." (இது ஒரு அழகான காலை பொழுது.)
2. மதியம்: "It is very sunny today." (இன்று வெயில் அதிகமாக உள்ளது.)
3. மாலை: "It is getting dark." (இருட்டத் தொடங்குகிறது.)
4. இரவு: "It is a cold night." (இன்று குளிர்ச்சியான இரவு.)
நேரம் மற்றும் வானிலை என்பது ஒரு உரையாடலைத் தொடங்குவதற்கு மிகச்சிறந்த தலைப்பு. அறிமுகம் இல்லாதவர்களிடம் பேசும்போது, "What a hot day, isn't it?" (என்ன ஒரு வெப்பமான நாள், இல்லையா?) என்று கேட்பது உரையாடலை எளிதாகத் தொடங்கும்.
இந்த பாடத்தில் கொடுக்கப்பட்டுள்ள வாக்கியங்களை தினமும் சத்தமாக வாசித்துப் பழகுங்கள். குறிப்பாக, 'Past' மற்றும் 'To' பயன்படுத்தி நேரத்தைச் சொல்லும் முறையை அடிக்கடி பயிற்சி செய்யுங்கள். இது உங்கள் ஆங்கிலப் பேச்சில் தெளிவைக் கொடுக்கும்.
அடுத்தடுத்த நாட்களில் வானிலை முன்னறிவிப்புகளை (Weather Forecast) ஆங்கிலத்தில் கேட்க முயற்சி செய்யுங்கள். அதில் பயன்படுத்தப்படும் 'Temperature' (வெப்பநிலை), 'Cloudy' (மேகமூட்டம்) போன்ற வார்த்தைகள் உங்கள் ஆங்கில அறிவை மேலும் வளர்க்கும்.