உருத்திரங்கண்ணனார் மற்றும் கி.வா. ஜகந்நாதர் - விரிவான ஆய்வு

தமிழ் இலக்கிய வரலாற்றில் சங்ககாலப் புலவர்களும், நவீன காலத் தமிழறிஞர்களும் ஈடு இணையற்ற பங்களிப்பை வழங்கியுள்ளனர். அவ்வகையில், சங்க இலக்கியத்திற்கு வளம் சேர்த்த உருத்திரங்கண்ணனாரையும், நவீன காலத்தில் தமிழையும் சைவத்தையும் போற்றிப் பாதுகாத்த கி.வா. ஜகந்நாதரையும் பற்றி விரிவாகக் காண்போம்.

பகுதி 1: உருத்திரங்கண்ணனார் (சங்ககாலப் புலவர்)

சங்ககாலப் புலவர்களில் கடியலூர் உருத்திரங்கண்ணனார் மிகவும் முக்கியமானவர். இவர் கடியலூர் என்ற ஊரில் பிறந்தவர். 'கடியலூர்' என்பது தற்கால காஞ்சிபுரத்திற்கு அருகிலுள்ள ஒரு பகுதி எனக் கருதப்படுகிறது.

படைப்புகள் மற்றும் பங்களிப்பு

சங்க இலக்கியத்தில் பத்துப்பாட்டு நூல்களில் இரண்டு பெரும் நூல்களைப் பாடிய பெருமை இவரையே சாரும். அவை:

• பெரும்பாணாற்றுப்படை
• பட்டினப்பாலை

பெரும்பாணாற்றுப்படை

இந்நூல் தொண்டைமான் இளந்திரையன் என்னும் மன்னனைப் பாட்டுடைத் தலைவனாகக் கொண்டு பாடப்பட்டது. ஆற்றுப்படை இலக்கியம் என்பது ஒரு புலவர் தான் பெற்ற பரிசிலைப் பிற புலவர்களுக்கும் பெற்றுத் தரும் நோக்கில், மன்னனிடம் ஆற்றுப்படுத்துவது (வழிப்படுத்துவது) ஆகும். இதில் அக்காலத் தொண்டை மண்டலத்தின் வளங்கள், மக்களின் வாழ்க்கை முறை மற்றும் மன்னனின் கொடைத்திறம் மிக நுணுக்கமாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளது.

பட்டினப்பாலை

இது சோழ மன்னன் கரிகால் பெருவளத்தானைப் பாட்டுடைத் தலைவனாகக் கொண்டு பாடப்பட்டது. பட்டினப்பாலை, காவிரிப்பூம்பட்டினத்தின் வணிகச் சிறப்பையும், கரிகாலனின் வீரத்தையும், பிரிவாற்றாமையால் வாடும் தலைவியின் நிலையையும் அழகாக எடுத்துரைக்கிறது. 'பட்டினம்' என்பது புகார் நகரத்தையும், 'பாலை' என்பது பாலைத்திணையையும் குறிக்கும்.

பகுதி 2: கி.வா. ஜகந்நாதர் (நவீன காலத் தமிழறிஞர்)

கி.வா. ஜகந்நாதர் (கி.வா.ஜ) அவர்கள் 20-ஆம் நூற்றாண்டின் மிகச்சிறந்த தமிழறிஞர், உரை ஆசிரியர் மற்றும் இதழாளர் ஆவார். இவர் 'சொல்லின் செல்வர்' என்று போற்றப்படும் ரா.பி. சேதுப்பிள்ளையின் மாணவர் மற்றும் உ.வே. சாமிநாத ஐயரின் தீவிரத் தொண்டர் ஆவார்.

வாழ்க்கை மற்றும் பணிகள்

1906-ஆம் ஆண்டு பிறந்த இவர், உ.வே. சாமிநாத ஐயரிடம் தமிழ் பயின்றார். உ.வே.சா-வின் மறைவிற்குப் பிறகு, அவர் விட்டுச் சென்ற அச்சுப் பணிகளையும், ஓலைச்சுவடி பதிப்புப் பணிகளையும் மிகச் சிறப்பாகத் தொடர்ந்தார். இவர் 'கலைமகள்' இதழின் ஆசிரியராகப் பல ஆண்டுகள் பணியாற்றி, தமிழ் இலக்கியத்தைப் பாமர மக்களிடமும் கொண்டு சேர்த்தார்.

முக்கிய படைப்புகள்

கி.வா.ஜ அவர்கள் உரைநடை இலக்கியத்திலும், சொற்பொழிவுத் துறையிலும் தனி முத்திரை பதித்தார். இவரது நடை மிகவும் எளிமையாகவும், அதே சமயம் ஆழ்ந்த கருத்துக்களைக் கொண்டதாகவும் இருக்கும்.

• முத்தமிழ்க் காவலர் என்று அழைக்கப்படுகிறார்.
• பல புராணங்களுக்கும், காப்பியங்களுக்கும் எளிய உரை எழுதிப் பதிப்பித்தார்.
• இவரது 'மேடைப் பேச்சு' மற்றும் 'தமிழ் விருந்து' நூல்கள் மிகவும் புகழ்பெற்றவை.

ஒப்பீடு மற்றும் இலக்கியத் தாக்கம்

உருத்திரங்கண்ணனார் சங்க இலக்கியத்தின் அடித்தளத்தை வலுப்படுத்தியவர் என்றால், கி.வா. ஜகந்நாதர் அந்த இலக்கியங்களை நவீன காலத்திற்கு ஏற்ப உரையாக்கி, எளிய மக்களிடம் கொண்டு சேர்த்த பாலமாகத் திகழ்ந்தார். உருத்திரங்கண்ணனாரின் பாடல்களில் அக்கால மன்னர்களின் வீரம் போற்றப்பட்டது. கி.வா.ஜ-வின் எழுத்துக்களில் தமிழின் பெருமையும், சைவ மரபுகளும் போற்றப்பட்டன.

தேர்வு நோக்கில் சில முக்கிய வினாக்கள்

1. கரிகால் சோழனைப் பாட்டுடைத் தலைவனாகக் கொண்டு உருத்திரங்கண்ணனார் பாடிய நூல் எது? (விடை: பட்டினப்பாலை).
2. 'கலைமகள்' இதழின் ஆசிரியராகப் பணியாற்றிய தமிழறிஞர் யார்? (விடை: கி.வா. ஜகந்நாதர்).
3. தொண்டைமான் இளந்திரையன் பற்றிப் பாடும் நூல் எது? (விடை: பெரும்பாணாற்றுப்படை).

இந்த இரு அறிஞர்களும் தமிழ் மொழியின் இரு வெவ்வேறு காலக்கட்டங்களைச் சேர்ந்தவர்கள். உருத்திரங்கண்ணனார் காலத்தால் முந்தியவர், கி.வா.ஜ காலத்தால் பிந்தியவர். ஆனால், இருவருமே தமிழ் இலக்கியத்தின் வளர்ச்சிக்குத் தங்களால் இயன்ற பெரும் தொண்டினை ஆற்றியுள்ளனர். தேர்வர்கள் இவர்களின் படைப்புகளை மட்டும் மனனம் செய்யாமல், அந்தப் படைப்புகள் எந்த மன்னர்களை அல்லது எந்தக் கொள்கைகளைச் சார்ந்துள்ளன என்பதையும் கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும்.

சங்க இலக்கியப் பாடல்களை ஆழ்ந்து படிக்கும்போது, உருத்திரங்கண்ணனாரின் கவிதை நயத்தை உணர முடியும். அதேபோல, கி.வா.ஜ அவர்களின் 'தமிழ் விருந்து' போன்ற நூல்களைப் படிக்கும்போது, தமிழ் மொழியின் இனிமையையும், இலக்கணச் செறிவையும் எளிமையாகப் புரிந்துகொள்ள முடியும். இவ்வாறான தெளிவான புரிதல் தேர்வில் வெற்றி பெற உதவும்.