பேச்சு வழக்குச் சொற்களுக்கு இணையான தூய தமிழ்ச் சொற்கள்

தமிழ் மொழி மிகத் தொன்மையானது. காலப்போக்கில் நாம் அன்றாடப் பேச்சில் பயன்படுத்தும் பல சொற்கள் மருவி, பிறமொழிச் சொற்கள் கலந்து பேச்சு வழக்காக மாறிவிட்டன. ஒரு தேர்வுக்குத் தயாராகும் மாணவர், பேச்சு வழக்கில் உள்ள சொற்களுக்கு இணையான தூய தமிழ்ச் சொற்களை அறிந்துகொள்வது மிக அவசியம். இது மொழித்திறனை வளர்ப்பதோடு, போட்டித் தேர்வுகளில் கேட்கப்படும் வினாக்களுக்கு விடையளிக்க பெரிதும் உதவும்.

பேச்சு வழக்கு மற்றும் தூய தமிழ் - ஓர் அறிமுகம்

நமது அன்றாட வாழ்வில் நாம் பயன்படுத்தும் பல சொற்கள் உண்மையில் தூய தமிழ் சொற்களின் திரிபுகள் ஆகும். உதாரணமாக, 'குடிக்கிறது' என்பதை 'குடிக்குது' என்றும், 'வருகிறான்' என்பதை 'வர்றான்' என்றும் கூறுகிறோம். இத்தகைய பேச்சு வழக்குகளைத் தவிர்த்து, சரியான தூய தமிழ்ச் சொற்களைக் கையாளும் போதுதான் மொழியின் செழுமை வெளிப்படும்.

நினைவில் கொள்ளும் வழிமுறை (Memory Trick): பேச்சு வழக்குச் சொற்களில் உள்ள 'ர்', 'ற்' போன்ற எழுத்து மாற்றங்களைக் கவனியுங்கள். பெரும்பாலும் பேச்சு வழக்கில் சொற்கள் சுருக்கப்படுகின்றன. தூய தமிழ் வடிவம் எப்போதும் முழுமையாகவும், இலக்கணப் பிடியுடனும் இருக்கும்.

அன்றாடப் பயன்பாட்டுச் சொற்கள் (பட்டியல் - 1)

கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ள அட்டவணை, நாம் அடிக்கடி பயன்படுத்தும் பேச்சு வழக்குச் சொற்களையும் அவற்றுக்கான தூய தமிழ் வடிவங்களையும் விளக்குகிறது.

பேச்சு வழக்குச் சொல் தூய தமிழ்ச் சொல்
வர்றான் வருகிறான்
போறான் போகிறான்
சாப்டுட்டேன் உண்டுவிட்டேன்
அங்க அங்கே
இங்க இங்கே
தெரியல தெரியவில்லை
கேட்டேன் வினவினேன்

பொருளாதார மற்றும் கல்விசார் சொற்கள் (பட்டியல் - 2)

அலுவலக மற்றும் கல்விச் சூழலில் நாம் பயன்படுத்தும் பல சொற்கள் ஆங்கிலம் அல்லது பிறமொழித் தாக்கத்தைக் கொண்டவை. அவற்றை மாற்றியமைக்க வேண்டியது மிக முக்கியம்.

  • பேச்சு வழக்கு: பேப்பர் - தூய தமிழ்: தாள் / காகிதம்
  • பேச்சு வழக்கு: ஸ்கூல் - தூய தமிழ்: பள்ளி
  • பேச்சு வழக்கு: ஆபீஸ் - தூய தமிழ்: அலுவலகம்
  • பேச்சு வழக்கு: புக் - தூய தமிழ்: நூல் / புத்தகம்
  • பேச்சு வழக்கு: பென்சில் - தூய தமிழ்: எழுதுகோல்
முக்கியக் குறிப்பு: "பென்சில்" என்பதற்கு 'எழுதுகோல்' என்பது பொதுவான சொல். ஆனால், மை கொண்டு எழுதும் பேனாவிற்கு 'தூரிகை' அல்லது 'கலமேந்தி' போன்ற சொற்களை இலக்கியங்களில் காணலாம்.

வினைச்சொற்களின் மாற்றம்

வினைச்சொற்கள் பேச்சு வழக்கில் மிக விரைவாக மாற்றமடைகின்றன. அவற்றின் தூய வடிவங்களை அறிவது வாக்கிய அமைப்பைப் புரிந்துகொள்ள உதவும்.

  1. செய்தான்: பேச்சு வழக்கில் 'செஞ்சான்' என மாறுகிறது.
  2. அழைத்தான்: பேச்சு வழக்கில் 'கூப்பிட்டான்' என மாறுகிறது.
  3. கொடுத்தான்: பேச்சு வழக்கில் 'குடுத்தான்' என மாறுகிறது.

இலக்கிய வழக்கும் பேச்சு வழக்கும்

இலக்கியங்களில் பயன்படுத்தப்படும் சொற்கள் செம்மையானவை. பேச்சு வழக்கில் நாம் சொல்லும் 'பயந்துட்டேன்' என்ற சொல்லுக்கு, இலக்கியத்தில் 'அச்சமுற்றேன்' அல்லது 'மருண்டேன்' என்ற தூய சொற்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. இது போன்ற சொற்களைப் பயன்படுத்துவது எழுத்துத் தேர்வுகளில் கூடுதல் மதிப்பெண்களைப் பெற்றுத் தரும்.

தேர்வுக்கான முக்கியக் குறிப்புகள்

போட்டித் தேர்வுகளில், ஒரு வாக்கியத்தைக் கொடுத்து அதில் உள்ள பேச்சு வழக்குச் சொற்களை நீக்கி, தூய தமிழ் சொற்களைக் கொண்டு வாக்கியத்தை மாற்றச் சொல்வார்கள். அப்போது பின்வரும் விதிகளை நினைவில் கொள்க:

விதி விளக்கம்
எழுத்து நீக்கம் பேச்சு வழக்கில் குறியாக இருக்கும் எழுத்துக்களை முழுமைப்படுத்துதல்.
பிறமொழித் தவிர்ப்பு ஆங்கிலச் சொற்களுக்கு இணையான தமிழ்ச் சொற்களைக் கண்டறிதல்.
இலக்கணச் சீர்மை வேற்றுமை உருபுகளைச் சரியாகச் சேர்த்தல்.

பயிற்சி வினாக்கள் (சுய மதிப்பீடு)

பின்வரும் சொற்களுக்கு இணையான தூய தமிழ்ச் சொற்களைக் கண்டறியவும்:

  1. கடையில (தூய வடிவம்: ________)
  2. எழுதிட்டேன் (தூய வடிவம்: ________)
  3. பார்த்துட்டு (தூய வடிவம்: ________)
  4. சொல்லு (தூய வடிவம்: ________)
விடைக்குறிப்பு: 1. கடையில், 2. எழுதிவிட்டேன், 3. பார்த்துவிட்டு, 4. கூறு.

தொடர் பயிற்சி மற்றும் மொழி அறிவு

தூய தமிழ்ச் சொற்களைப் பயன்படுத்துவது என்பது ஒரு கலை. தினசரி செய்தித்தாள்களை வாசிக்கும்போது, அதில் கையாளப்படும் சொற்களைக் கவனியுங்கள். பேச்சு வழக்கில் நாம் பயன்படுத்தும் சொற்களும், செய்தித்தாள்களில் உள்ள சொற்களும் எவ்வாறு வேறுபடுகின்றன என்பதை ஒப்பிட்டுப் பாருங்கள். இது உங்கள் மொழித்திறனை அடுத்த கட்டத்திற்கு எடுத்துச் செல்லும்.

முக்கியமாக, 'சொல்லகராதி' பகுதியில் கேட்கப்படும் வினாக்களுக்கு விடையளிக்க, சங்க இலக்கியச் சொற்களையும், தற்காலத் தமிழ் சொற்களையும் ஒப்பிட்டுப் படிப்பது அவசியம். 'கொடுத்தான்' என்பதற்குப் பதிலாக 'ஈந்தான்' என்று சொல்வது தனித்துவமானது. இத்தகைய சொற்களைத் தொகுத்து வைத்துப் படிப்பது தேர்வில் வெற்றியை உறுதி செய்யும்.

முடிவுரை

பேச்சு வழக்கு என்பது ஒரு மொழியின் உயிர்நாடி. ஆனால், கல்வி மற்றும் எழுத்துத் தேர்வுகளில் தூய தமிழ் பயன்பாடு மிக முக்கியமானது. நாம் மேலே பார்த்த சொற்களையும், அவற்றின் தூய வடிவங்களையும் மீண்டும் மீண்டும் வாசிப்பதன் மூலம், எந்த ஒரு சொற்களையும் பிழையின்றி மாற்றும் திறனைப் பெற முடியும். தொடர்ந்து பயிற்சி செய்யுங்கள், தேர்வில் வெற்றி பெறுங்கள்.