புதுமைப்பித்தன் மற்றும் வ.வே.சு. ஐயர்: சிறுகதை இலக்கியத்தின் இரு துருவங்கள்
தமிழ் சிறுகதை இலக்கியத்தின் வரலாற்றை ஆராயும்போது, வ.வே.சு. ஐயரும் புதுமைப்பித்தனும் தவிர்க்க முடியாத ஆளுமைகள். வ.வே.சு. ஐயர் தமிழ் சிறுகதை இலக்கியத்தின் 'தந்தை' என்று போற்றப்படுகிறார். புதுமைப்பித்தன், அந்த இலக்கிய வடிவத்திற்கு உயிரூட்டி, சமூக யதார்த்தத்தை அதில் புகுத்திய 'சிறுகதை மன்னன்' என்று அழைக்கப்படுகிறார். இந்த இருவரின் பங்களிப்பும் தமிழ் இலக்கியப் பரப்பில் ஒரு புதிய பரிமாணத்தை உருவாக்கியது.
வ.வே.சு. ஐயர் (வரகனேரி வெங்கடேச சுப்பிரமணிய ஐயர்)
தமிழ் சிறுகதை இலக்கியத்தில் ஒரு புதிய தொடக்கத்தை ஏற்படுத்தியவர் வ.வே.சு. ஐயர். இவர் 1881-ம் ஆண்டு பிறந்தார். இவர் ஒரு சிறந்த சுதந்திரப் போராட்ட வீரர், மொழிபெயர்ப்பாளர் மற்றும் இலக்கிய விமர்சகர். மேலைநாட்டு சிறுகதைகளின் அமைப்பை உள்வாங்கி, தமிழ் மண்ணிற்கேற்ற சிறுகதைகளை உருவாக்கிய பெருமை இவரையே சாரும்.
சிறுகதை இலக்கியத்தில் வ.வே.சு. ஐயரின் பங்களிப்பு
வ.வே.சு. ஐயர் 'மங்கையர்க்கரசியின் காதல் முதலான கதைகள்' என்ற சிறுகதைத் தொகுப்பை வெளியிட்டார். இதுவே தமிழில் வெளியான முதல் சிறுகதைத் தொகுப்பாகக் கருதப்படுகிறது. இவரது கதைகள் பெரும்பாலும் அறம், தியாகம் மற்றும் கலாச்சார விழுமியங்களை மையமாகக் கொண்டிருந்தன.
- வ.வே.சு. ஐயர் - தமிழ் சிறுகதையின் தந்தை.
- முதல் சிறுகதைத் தொகுப்பு - 'மங்கையர்க்கரசியின் காதல்' (1917).
- சிறப்பு: மேலைநாட்டு சிறுகதை உத்தியை தமிழுக்கு அறிமுகப்படுத்தினார்.
வ.வே.சு. ஐயரின் சிறுகதை பாணி
இவரது கதைகளில் மொழிநடை மிகவும் செறிவாகவும், இலக்கியத் தரம் வாய்ந்ததாகவும் இருக்கும். கதையின் கருப்பொருளில் ஒழுக்கம் மற்றும் நீதிக்கு முக்கியத்துவம் அளித்தார். இவரது கதைகளில் வரும் கதாபாத்திரங்கள் பெரும்பாலும் உயர் பண்புகளைக் கொண்டவர்களாகச் சித்தரிக்கப்பட்டனர். இது அக்கால வாசகர்களுக்கு ஒரு புதிய அனுபவமாக இருந்தது.
புதுமைப்பித்தன் (சோ. விருத்தாசலம்)
தமிழ் சிறுகதை உலகின் புரட்சிக்காரர் புதுமைப்பித்தன். 1906-ம் ஆண்டு பிறந்த இவர், தமிழ் இலக்கியத்தில் 'யதார்த்தவாதம்' (Realism) என்ற புதிய பாதையை வகுத்தார். வ.வே.சு. ஐயர் சிறுகதையின் வடிவத்தை அறிமுகப்படுத்தினார் என்றால், புதுமைப்பித்தன் அந்த வடிவத்திற்குப் புதிய உள்ளடக்கத்தை வழங்கினார்.
புதுமைப்பித்தனின் இலக்கியப் பார்வை
புதுமைப்பித்தன் மனித வாழ்க்கையின் இருண்ட பக்கங்களையும், சமூகத்தின் போலித்தனங்களையும் தனது கதைகளில் வெளிப்படையாகப் பேசினார். வறுமை, சாதி ஏற்றத்தாழ்வுகள், மூடநம்பிக்கைகள் போன்றவற்றை இவரது கதைகள் சாடின. 'கடவுளும் கந்தசாமிப் பிள்ளையும்', 'சாப விமோசனம்', 'துன்பக்கேணி' போன்றவை இவரது புகழ்பெற்ற படைப்புகள்.
| சிறுகதை பெயர் | மையப்பொருள் |
|---|---|
| கடவுளும் கந்தசாமிப் பிள்ளையும் | கடவுளின் மீதான விமர்சனம் மற்றும் நகைச்சுவை |
| சாப விமோசனம் | அகலிகை கதையின் நவீன மறுவாசிப்பு |
| துன்பக்கேணி | தேயிலைத் தோட்டத் தொழிலாளர்களின் அவலம் |
சமூக யதார்த்தவாதம்
புதுமைப்பித்தன் தனது கதைகளில் எவ்வித தயக்கமும் இன்றி சமூக அவலங்களைச் சித்தரித்தார். இவர் ஒரு கதையை எழுதும்போது, அந்தச் சூழலில் உள்ள மனிதர்களின் உணர்வுகளை மிக நுணுக்கமாகப் பதிவு செய்தார். இவரது மொழிநடை பேச்சுவழக்கையும், இலக்கிய நடையையும் இணைத்த ஒரு தனித்துவமான நடையாக இருந்தது.
வ.வே.சு. ஐயர் மற்றும் புதுமைப்பித்தன் - ஒப்பீடு
இந்த இரு ஆளுமைகளையும் ஒப்பிடும்போது, வ.வே.சு. ஐயர் ஒரு முன்னோடியாகவும், புதுமைப்பித்தன் ஒரு புரட்சிக்காரராகவும் தெரிகின்றனர். வ.வே.சு. ஐயர் இலக்கியத்தின் வடிவத்தை நிலைநாட்டினார்; புதுமைப்பித்தன் அந்த வடிவத்தில் சமூக மாற்றத்திற்கான விதைகளைத் தூவினார்.
இலக்கியத் தாக்கம்
வ.வே.சு. ஐயர் கதைகள் வாசகர்களுக்கு அறத்தைப் போதித்தன. ஆனால், புதுமைப்பித்தன் வாசகர்களைச் சிந்திக்க வைத்தார். புதுமைப்பித்தனின் கதைகள் இன்றும் சமகால சமூகத்திற்குப் பொருந்தக்கூடிய வகையில் இருப்பதுதான் அவரது படைப்பின் வெற்றிக்குச் சான்று.
- வ.வே.சு. ஐயர் - தமிழ் சிறுகதையின் வித்தூன்றி.
- புதுமைப்பித்தன் - தமிழ் சிறுகதையின் சிகரம்.
- புதுமைப்பித்தன் 'மணிக்கொடி' இதழுடன் நெருங்கிய தொடர்புடையவர்.
- புதுமைப்பித்தன் கதைகளில் சமூக விமர்சனம் மிக அதிகம்.
புதுமைப்பித்தனின் சிறுகதை உத்திகள்
புதுமைப்பித்தன் கதைகளில் கையாளும் உத்திகள் நவீன கால எழுத்தாளர்களுக்கும் பாடமாக அமைகின்றன. அவர் கதாபாத்திரங்களின் உளவியலை மிகச் சரியாகப் படம் பிடித்துக் காட்டுவார். ஒரு சிறிய சம்பவத்தை வைத்து, ஒரு பெரிய சமூக உண்மையை உணர்த்துவதில் அவர் வல்லவர்.
கதாபாத்திரப் படைப்பு
இவரது கதைகளில் வரும் கதாபாத்திரங்கள் கற்பனையானவை அல்ல; நம்மைச் சுற்றி வாழும் சாதாரண மனிதர்கள். கந்தசாமிப் பிள்ளை, அகலிகை எனப் பல கதாபாத்திரங்கள் இன்றும் நம் நினைவில் நிற்பதற்கு, அவர் கொடுத்த உயிர்நாடியான சித்தரிப்பே காரணம்.
முடிவுரை
தமிழ் சிறுகதை இலக்கியத்தின் வளர்ச்சியில் வ.வே.சு. ஐயரும் புதுமைப்பித்தனும் இரு கண்கள் போன்றவர்கள். வ.வே.சு. ஐயர் தமிழ் சிறுகதைக்கு ஒரு அடித்தளத்தை அமைத்தார், புதுமைப்பித்தன் அந்த அடித்தளத்தின் மீது பிரம்மாண்டமான இலக்கியக் கோபுரத்தைக் கட்டினார். இவர்கள் இருவரின் படைப்புகளையும் வாசிப்பது, தமிழ் இலக்கியத்தின் பரிணாம வளர்ச்சியைப் புரிந்துகொள்ள மிக அவசியம்.
பயிற்சி வினாக்கள்
- வ.வே.சு. ஐயரை ஏன் தமிழ் சிறுகதையின் தந்தை என்று அழைக்கிறோம்?
- புதுமைப்பித்தனின் சிறுகதைகளில் வெளிப்படும் சமூக யதார்த்தம் குறித்து விளக்குக.
- வ.வே.சு. ஐயர் மற்றும் புதுமைப்பித்தன் ஆகியோரின் இலக்கியப் பாணிகளில் உள்ள வேறுபாடுகளைக் குறிப்பிடுக.
- புதுமைப்பித்தனின் 'சாப விமோசனம்' கதையின் சிறப்பம்சங்கள் யாவை?
- தமிழ் சிறுகதை வரலாற்றில் 'மணிக்கொடி' இதழின் பங்கு குறித்து எழுதுக.